我参与字幕翻译的节目～（现在就正workon新的一集呢）。传统音乐和流行乐结合的主题蛮有意思的，请的歌手我也都很喜欢。给我们的后期总导演打call，超级organized、高效靠谱，令我很惊叹。感觉娱乐综艺圈的小伙伴们综合能力都好强啊！
梦里花开《牡丹亭》，拨开云雾见光明。
这几天文艺复兴找许嵩的各种版本的歌来听，发现了这个小音乐纪录片，其实这个体量更类似于央视的音乐广告吧😅从内容上说，就是聊胜于无，时间太短讲不了什么真正和非遗有关的东西，音乐吧，实在是凑合，京剧那期还行，勉强看得下去。许嵩和黄梅戏，虽然好听但还是戏曲让位于歌曲了，只能说在一定程度上是成功的。其他都是些什么玩意儿。昆曲那期尤其扯淡，皂罗袍跟沧海一声笑，内容跟风格一点都不搭，还逼得板快了多少倍，那还能叫昆曲吗？说真的，用个刺虎的滚绣球也比皂罗袍好，当然用滚绣球可能没有流行歌能压得住😅说到底我觉得两者就没有融合的可能性，根本逻辑都不一样，硬要拼一块只能是戏曲依附于歌曲，就像许嵩的如果当时，用黄梅戏腔唱原词原调，但这真的能有宣传推广的作用吗？怕是会给人更多浅薄的误解吧。
许嵩是我喜欢了十二年的人啊。
冲着许嵩来的……真就只有许嵩是和传统一起唱的，其他的都感觉事各唱各的……里面不少地方我都去过，不过感觉我去的时候怎么就没这么美，看得我想去合肥了。如果当时没听前以为是爷青回，听完之后真的是爷青结
我她妈吐了本来是被许嵩吸引进来，发现许嵩和黄梅戏和记录真的很好看，而且说的话真的让我莫名对非遗深思，在想为什么我能不能将它传承下去，而在我们这里断代，让我在想自己的错误。紧接着看了张一山的，那首歌配上京剧，我感觉我都要哭了，就那种很自然的感情流露，就在想为什么这些戏曲从未打动过我，在想为什么自己这么不懂。看到这里直接来打五颗星到后面，就是流行音乐时间，先是西安小伙马伯庸，我这个西安人对他说他喜欢西安时很有好感，but这和秦腔搞的时候用英文歌？？一点都不和谐，接着就是我们的gai这和马伯庸一样rapper风，摇晃的花里胡哨的快切镜头，天哪这他妈和戏曲违和感爆表，直接让我好感下降，直接三分了我觉得你在让戏曲出圈的时候能否在考虑艺人知名度的同时，别这样让他们为所欲为，能不能把艺术＞名气呢？
有些路总需要有人来走。道阻且长，行则将至
极其政治正确的创新合作，乏善可陈。有几首还不错。
传统文化与各种风格碰撞在一起挺好的
EP1《梦回牡丹亭》昆曲加改编沧海一声笑，融合度比较欠缺。EP2《西湖重又临》在杭州西湖的苏州评弹，吴侬软语与米酒小酌。EP3《好耐冇见啦》粤剧加说唱，帝女花，落花满天蔽月光。EP4《京韵自有情》京腔之寻寻觅觅，月落乌啼声声慢。EP5《秦川秦腔阔》秦腔的敢爱敢恨与缠绵凄婉，中原大地的云霄响彻。EP6《皖若之初见》黄梅戏如果当时，与过去的红雨瓢泼来一场时空穿梭。传统之声与现代之音的碰撞，期待更多非物质文化遗产的声音在流行音乐作品中的巧妙融合与呈现。《如果当时2020》《声声慢》《帝女花》
许嵩真的是才子啊
讲长安的那一集突然觉得自己原来跟那个城市相见恨晚
目前几期觉得融合比较好的是《帝女花》
我就喜欢这种啊啊啊啊
许嵩的《如何当时》与黄梅戏的结合太耐人寻味了!
痛仰许嵩真不错啊…
这个想法还是很好的，经典与流行的融合，但是拍的就很一般，主次不分，愿意看这类节目的观众其实是很愿意了解非遗的，只要拍的好就会有人买单，这个完全以明星作为第一视角，不太行。
篇幅有点短
部分歌曲融合的有些尬
老许一人撑起四颗星。个人认为他的这首作品是《不曾遗忘的符号》这个系列里和传统唱腔融合程度最高的、最契合“非遗音乐出圈”这个主题的。既表现了流行音乐的特色，又恰如其分的将黄梅戏唱腔融入到副歌里面。用老许的话讲就是，“（与原作品相比，）这更能体现出一种古今穿梭的感觉。”这一集一出来，其他五集都黯然失色。这才叫引领非遗文化“出圈”！这tm才叫专业！
